中国メディアの北京日報によると、北京市政府は9日、記者会見で、台風5号（トクスリ）の影響による豪雨で7月29日から8月2日に発生した水害による死者が、8日までに33人に上ったことを明らかにした。市政府によれば、このほか18人が行方不明となっている。（写真は中央通信社のサイト）

　北京市の夏林茂副市長によると、死亡原因は水死や家屋の倒壊による圧死など。救助隊員5人も死亡した。行方不明者のうち1人も救助隊員だという。

　北京市政府によれば、被災者は約129万人。家屋の倒壊は5万9000戸、損壊は14万7000戸。農地1万5000ヘクタールも被害を受けた。これらも9日段階のもので、損害の集計はまだ続いている。

　夏副市長によれば、今回の北京市の雨量は、観測機器による記録が残る過去140年間で最多。観測地点のうち合計雨量が1000ミリ以上が3カ所、700ミリ以上が51カ所を数えた。

○北京の洪水、死者11人不明27人＝12.7万人避難

○北京門頭溝で300ミリ超の大雨　山間部の5千人避難

　中国メディアの北京日報によると、北京市政府は9日、記者会見で、台風5号（トクスリ）の影響による豪雨で7月29日から8月2日に発生した水害による死者が、8日までに33人に上ったことを明らかにした。市政府によれば、このほか18人が行方不明となっている。（写真は中央通信社のサイト）

　北京市の夏林茂副市長によると、死亡原因は水死や家屋の倒壊による圧死など。救助隊員5人も死亡した。行方不明者のうち1人も救助隊員だという。

　北京市政府によれば、被災者は約129万人。家屋の倒壊は5万9000戸、損壊は14万7000戸。農地1万5000ヘクタールも被害を受けた。これらも9日段階のもので、損害の集計はまだ続いている。

　夏副市長によれば、今回の北京市の雨量は、観測機器による記録が残る過去140年間で最多。観測地点のうち合計雨量が1000ミリ以上が3カ所、700ミリ以上が51カ所を数えた。

○北京の洪水、死者11人不明27人＝12.7万人避難

○北京門頭溝で300ミリ超の大雨　山間部の5千人避難