甘粛地震の死者148人に=李強首相が現地視察

 中国メディアの澎湃新聞によると、甘粛省臨夏州積石山県で18日午後11時59分に起きたマグニチュード(M)6.2の地震の人的被害は22日午前8時現在、死者が148人、けが人が979人となった。うち甘粛省が死者117人、けが人781人、隣接する青海省海東市は死者31人、けが人198人で3人が行方不明となっている。

 中国の新華社通信によると、李強首相が23日、甘粛省と青海省の被災地を視察。被災者の寒さ対策や食事の手配、生活再建などに取り組むよう地元政府に指示した。

 米政府系放送局ラジオ・フリー・アジア(RFA)によると、甘粛省の被災地の農漁業の被害額は推計5億3200万元(約106億円)。地元政府は、先に設立した被災者支援用の基金を使い農家の生産再開を支援する。また、被災家屋は約1万4000戸で、22日夜までに仮設住宅500戸が建設された。

 現地の気温が零度を大幅に下回る中、住民多数が避難所で夜を過ごしている。現地の住民の大部分はイスラム教徒で、死者の葬儀の一部はイスラム教の伝統に従い行われた。

◇出典

https://www.thepaper.cn/newsDetail_forward_25770984

https://baijiahao.baidu.com/s?id=1786127843502590142&wfr=spider&for=pc

https://www.rfa.org/mandarin/Xinwen/6-12232023170841.html

◇参考情報

甘粛地震の死者148人に=李強首相が現地視察

 中国メディアの澎湃新聞によると、甘粛省臨夏州積石山県で18日午後11時59分に起きたマグニチュード(M)6.2の地震の人的被害は22日午前8時現在、死者が148人、けが人が979人となった。うち甘粛省が死者117人、けが人781人、隣接する青海省海東市は死者31人、けが人198人で3人が行方不明となっている。

 中国の新華社通信によると、李強首相が23日、甘粛省と青海省の被災地を視察。被災者の寒さ対策や食事の手配、生活再建などに取り組むよう地元政府に指示した。

 米政府系放送局ラジオ・フリー・アジア(RFA)によると、甘粛省の被災地の農漁業の被害額は推計5億3200万元(約106億円)。地元政府は、先に設立した被災者支援用の基金を使い農家の生産再開を支援する。また、被災家屋は約1万4000戸で、22日夜までに仮設住宅500戸が建設された。

 現地の気温が零度を大幅に下回る中、住民多数が避難所で夜を過ごしている。現地の住民の大部分はイスラム教徒で、死者の葬儀の一部はイスラム教の伝統に従い行われた。

◇出典

https://www.thepaper.cn/newsDetail_forward_25770984

https://baijiahao.baidu.com/s?id=1786127843502590142&wfr=spider&for=pc

https://www.rfa.org/mandarin/Xinwen/6-12232023170841.html

◇参考情報

甘粛地震の死者148人に=李強首相が現地視察

 中国メディアの澎湃新聞によると、甘粛省臨夏州積石山県で18日午後11時59分に起きたマグニチュード(M)6.2の地震の人的被害は22日午前8時現在、死者が148人、けが人が979人となった。うち甘粛省が死者117人、けが人781人、隣接する青海省海東市は死者31人、けが人198人で3人が行方不明となっている。

 中国の新華社通信によると、李強首相が23日、甘粛省と青海省の被災地を視察。被災者の寒さ対策や食事の手配、生活再建などに取り組むよう地元政府に指示した。

 米政府系放送局ラジオ・フリー・アジア(RFA)によると、甘粛省の被災地の農漁業の被害額は推計5億3200万元(約106億円)。地元政府は、先に設立した被災者支援用の基金を使い農家の生産再開を支援する。また、被災家屋は約1万4000戸で、22日夜までに仮設住宅500戸が建設された。

 現地の気温が零度を大幅に下回る中、住民多数が避難所で夜を過ごしている。現地の住民の大部分はイスラム教徒で、死者の葬儀の一部はイスラム教の伝統に従い行われた。

◇出典

https://www.thepaper.cn/newsDetail_forward_25770984

https://baijiahao.baidu.com/s?id=1786127843502590142&wfr=spider&for=pc

https://www.rfa.org/mandarin/Xinwen/6-12232023170841.html

◇参考情報
タイトルとURLをコピーしました