香港メディアの東網によると、江西省西部では台風3号（チャバ）の影響による大雨で水害が起き、同省洪水干ばつ対策本部によると、6日までにカン（章の右に夂と貢）州市信豊県、宜春市袁州市など4区県で3540人が被災、うち344人が避難した。（写真は東網のサイト画面）

　中国のニュースサイト、北青網などによると、江西省では6月11日ごろから大雨が続き、各地で河川の氾濫など水害が続いている。同省公安庁（警察）によると、6日までに警察官延べ34万人が出動して、自宅などに取り残された住民約1万2700人を救出した。

　6月中旬以降、カン州市では浸水により、住民が自宅などに孤立するケースが続出。警察がゴムボートを出して救出した。市内を走る高速鉄道も、土砂災害などで線路が寸断。13日には「カン県北駅」に足止めになった乗客数百人が車で安全な地帯に運ばれた。

　同省景徳鎮市、楽平市、上饒市などでも6月中旬以降、洪水で市街地が浸水。道路で動けなくなったり、自宅に取り残された住民が救助された。

　省都南昌市も6月29日、街路が冠水。走行中の車が流されたり、水に浸かって動けなくなる事故が頻発。警察官が運転者を救出するなど対応に追われた。

　香港メディアの東網によると、江西省西部では台風3号（チャバ）の影響による大雨で水害が起き、同省洪水干ばつ対策本部によると、6日までにカン（章の右に夂と貢）州市信豊県、宜春市袁州市など4区県で3540人が被災、うち344人が避難した。（写真は東網のサイト画面）

　中国のニュースサイト、北青網などによると、江西省では6月11日ごろから大雨が続き、各地で河川の氾濫など水害が続いている。同省公安庁（警察）によると、6日までに警察官延べ34万人が出動して、自宅などに取り残された住民約1万2700人を救出した。

　6月中旬以降、カン州市では浸水により、住民が自宅などに孤立するケースが続出。警察がゴムボートを出して救出した。市内を走る高速鉄道も、土砂災害などで線路が寸断。13日には「カン県北駅」に足止めになった乗客数百人が車で安全な地帯に運ばれた。

　同省景徳鎮市、楽平市、上饒市などでも6月中旬以降、洪水で市街地が浸水。道路で動けなくなったり、自宅に取り残された住民が救助された。

　省都南昌市も6月29日、街路が冠水。走行中の車が流されたり、水に浸かって動けなくなる事故が頻発。警察官が運転者を救出するなど対応に追われた。