韓国・光州で開幕を控えていた第16回光州双年展をめぐり、中国が開幕前日に参加を取りやめ、展示を撤収した。中国側は、主催者が台湾の参加に不適切な名称を使用し、政治的要素を芸術に介入させたと主張している。
台湾側は当初、「台湾館」の名称で参加する予定だった。しかし、主催者が一時、「NTMoFA」と表記を変更した。その後、抗議を受け、主催者は8月25日に「台湾館」の名称を復活させた。中国外務省と在韓中国大使館は、主催者の対応が一つの中国原則に反すると抗議した。
中国は今回の名称問題を理由に光州双年展への参加を拒否し、展示を撤収した。台湾の国際的な名称使用をめぐり、中国が韓国の国際文化行事をボイコットする形となった。中国と台湾、韓国の外交関係に加え、国際イベントにおける台湾の扱いをめぐる対立が表面化した。
