政治 四川や湖北など各地で大雨 重慶駅で列車30本運休
香港メディアの東網によると、四川や湖北、河南、江蘇などで９日、大雨が降り、重慶駅では同日、列車30本が運休した。福建や広西では7～8日に竜巻が発生した。けが人の情報はない。 財政省は、災害救援用の資金として8億4800万元（約186億円）の...
事件・事故 石油タンクローリーで食用油運搬 国有備蓄会社が調査
中国メディアの新京報によると、石油製品を運んだタンクローリーが、洗浄などをしないまま食用油を運搬していたことが発覚し、国有の食糧と食用油の備蓄会社、中国儲備糧管理集団（中儲糧、北京市）は５日、全グループを対象に調査を始めた。委託先の輸送会社...
湖南 洞庭湖の堤防決壊、埋め戻し完了 排水に12日必要
中国メディアの央視新聞によると、湖南省岳陽市華容県で決壊した洞庭湖の堤防で8日午後10時31分、埋め戻しの作業が完了した。集落や農地に残る水は約1億6400立方メートルで、排水に約12日が必要とみられ、復旧作業の開始までなお時間がかかりそう...
安全保障 ハンガリー首相が突如訪中 ウクライナ戦争で意見交換
米公共放送ボイス・オブ・アメリカ（ＶＯＡ）によると、ハンガリーのオルバン首相が突如中国を訪問し、8日に習近平国家主席と会談を行った。ウクライナ戦争や二国間関係について意見を交わした。 ハンガリーは現在、欧州連合（ＥＵ）の議長国。専門家からは...
事件・事故 厳しい暑さで高架道路面が隆起 激しい渋滞 上海
中国メディアの光明網によると、厳しい暑さが続く上海で7日午後3時半から4時半ごろ、「内環高架道路」の四平路出口付近で、路面が隆起し激しい交通渋滞を引き起こしているとの情報がＳＮＳ（交流サイト）に投稿された。隆起は当初約4ミリだったが、午後6...
災害 山東で竜巻、5人死亡83人けが 家屋と農地にも被害
中国メディアの中国青年網によると、山東省カ（草かんむりに河）沢市東明県で5日午前、竜巻が発生し、5人が死亡、83人がけがした。家屋2820戸が損壊したほか、農地4060ヘクタール、送電線48本が被害を受けた。 カ沢市消防救援支隊は5日午後2...
事件・事故 化学工場で火災 激しい爆発音の情報も 広東東莞
中国メディアの南方網によると、広東省東莞市中堂鎮の化学工場「東昇膠水廠」で7日午前11時35分ごろ火災があり、約300平方メートルを焼いた。けが人の情報はない。（写真は東網のサイト） 火の勢いが強く黒煙が高く上がったため、ネット上で目撃情報...
災害 洞庭湖の堤防決壊 住民7680人避難 湖南
中国メディアの湖北日報などによると、湖南省岳陽市華容県で5日午後5時48分ごろ、洞庭湖の堤防が約220メートルにわたり決壊した。当局によれば、住民7680人が避難した。（写真は東網のサイト） 現場には消防や武装警察、民兵が出動し、船やダンプ...
事件・事故 刃物男、住宅団地内で4人殺傷 警察が男拘束 瀋陽
中国メディアの光明網によると、遼寧省瀋陽市公安局は4日午後5時39分ごろ、同市鉄西区興工南街の住宅団地、陽光花園で、刃物による襲撃事件が起きたとの通報を受けた。同局によれば、住民3人が死亡、1人がけがした。（写真は星島日報のサイト） 同局は...
災害 上海の体感温度44.1度 全国観測所で首位
中国メディアの長城網によると、上海市徐匯区で4日午後0時から1時、全国の国家級気象観測所2418カ所で最も高い気温を記録した。上海市浦東新区も6位だった。上海市の一部観測所では一時39.5度を記録。徐匯区の徐家匯では体感温度が44.1度に達...