未分類 遼寧省人大452人、全人大の買収投票で失職
遼寧省人民代表大会（省議会）第12期第7回会議準備委員会は17日、代表（議員）452人が第12期全国人民代表大会（全人代＝国会）代表の投票買収で失職したと発表した。ＢＢＣ中国語版が伝えた。 遼寧省人大は2013年、第12期１回会議で、省人大...
未分類 新疆でまたテロ、武器工場摘発時に警察幹部殉職
新疆ウイグル自治区カシュガル地区カリギリク県で10日、県公安（警察）局長が部隊を率いて武器密造工場を摘発した際、容疑者が爆弾を爆発させた。局長ほか警察官多数と容疑者が死亡した。当局は事件を公表していない。海外の中国語ニュースサイト、博聞網が...
未分類 台風14号各地で被害、14省で死亡・不明44人
民政部によると、台風14号（アジア名・ムーランティ）による暴風雨のため、18日午前9時現在、上海、江蘇、浙江など5省・直轄市の16市106県で248万人が被災、29人が死亡し15人が行方不明になった。中国新聞社が伝えた。 台風14号は、15...
未分類 深センでバス放火、ガソリンに点火の女が死亡
広東省深セン市龍華新区で16日午前7時5分ごろ、走行中の路線バスが炎上し、乗客の女（33）が死亡した。同市当局によると、女が車内に持ち込んだガソリンに火を付けた。南京日報が16日伝えた。 当局によると、バスが走行中に女が、持っていたスーツケ...
未分類 台北で近ごろ人気の四川料理店、珍しくきちんとと「麻辣」
友人の誘いで、台北で近ごろ人気という四川料理チェーン「開飯川食堂」（京站店）に夕飯を食べに行きました。台北駅前のバスターミナルの地下３階です。 おしゃれで清潔な店内はお客で一杯。週末の夜だったので予約もできませんでしたが、午後６時前に行った...
未分類 江蘇・無錫の民家でガス爆発、5人死亡5人けが
河北省石家荘市で15日午後4時ごろ、航空ショーに参加していた国産の小型機「小鷹500型」が会場近くの水田に墜落、体験飛行中の乗客3人と操縦士1人が死亡した。新華社が伝えた。 消防、警察、救急隊が現場に駆けつける一方、来場者を避難させた。当局...
未分類 河北の航空展で小型機墜落、体験飛行の4人死亡
河北省石家荘市で15日午後4時ごろ、航空ショーに参加していた国産の小型機「小鷹500型」が会場近くの水田に墜落、体験飛行中の乗客3人と操縦士1人が死亡した。新華社が伝えた。 消防、警察、救急隊が現場に駆けつける一方、来場者を避難させた。当局...
未分類 台風14号で福建・泉州市で27万人被災、停電も
15日午前3時05分、福建省アモイ市に上陸した大型の台風14号（アジア名・ムーランティ）のため、福建省泉州市では同日午後9時現在、27万5000人が被災し9万人が避難した。また、38万世帯が停電した。泉州晩報が伝えた。 台風14号は、194...
未分類 中国製除湿機に発火の恐れ、米保険会社が集団で提訴
米国の損害保険会社4社が8日、米国で販売された除湿機約200万台に発火の恐れがあり、数十億米ドルの損害を発生させる可能性があるとして、中国のエアコン製造大手、珠海格力電器股フェン有限公司（本社・広東省珠海市）に対する懲罰的な損害賠償など求め...
未分類 広東当局が中秋節前に月餅を検査、基準超える細菌も
広東省食品薬品監督管理局は12日、中秋節（15日）を前に全省で「月餅」の生産会社に対する立ち入り調査を行ったところ、一部で基準を超える量の大腸菌が検出された。人民網が13日伝えた。 検査は省内の266社、280銘柄の月餅を対象に有害金属、化...