中国メディアによると、上海浦東国際空港発ロンドン・ヒースロー空港行きの中国東方航空MU533便が9日午前、離陸後に故障のため出発地に引き返した。東方航空は6日前の3日にも、上海発香港行きの便が機体の故障のため福建省のアモイ高崎空港に緊急着陸するトラブルを起こした。（写真は東網のサイト）　

　同便は9日午前11時43分、浦東空港に着陸。乗客にけがはなかった。ネットには、同便が飛行中、機体を軽くするためノズルから燃料を放出する映像が投稿。映像には「機体の故障のため引き返す」との機内アナウンスも録音されている。

　乗客は9日午後、別の機体でロンドンに向け再度出発。9時間13分後に到着した。東方航空が現在、機体の修理を進めている。原因など詳しい状況は後に発表するとしている。

　3日に機体故障で緊急着陸した中国東方航空のMU721便は、エンジンが損傷したものをみられている。ネット上にはブレードが欠けたエンジンの写真が投稿されているが、消防隊が傷つけたとの情報もある。

○エンジン火災の国際航空機、今度は機体故障で離陸中止

　中国メディアによると、上海浦東国際空港発ロンドン・ヒースロー空港行きの中国東方航空MU533便が9日午前、離陸後に故障のため出発地に引き返した。東方航空は6日前の3日にも、上海発香港行きの便が機体の故障のため福建省のアモイ高崎空港に緊急着陸するトラブルを起こした。（写真は東網のサイト）　

　同便は9日午前11時43分、浦東空港に着陸。乗客にけがはなかった。ネットには、同便が飛行中、機体を軽くするためノズルから燃料を放出する映像が投稿。映像には「機体の故障のため引き返す」との機内アナウンスも録音されている。

　乗客は9日午後、別の機体でロンドンに向け再度出発。9時間13分後に到着した。東方航空が現在、機体の修理を進めている。原因など詳しい状況は後に発表するとしている。

　3日に機体故障で緊急着陸した中国東方航空のMU721便は、エンジンが損傷したものをみられている。ネット上にはブレードが欠けたエンジンの写真が投稿されているが、消防隊が傷つけたとの情報もある。

○エンジン火災の国際航空機、今度は機体故障で離陸中止

　中国メディアによると、上海浦東国際空港発ロンドン・ヒースロー空港行きの中国東方航空MU533便が9日午前、離陸後に故障のため出発地に引き返した。東方航空は6日前の3日にも、上海発香港行きの便が機体の故障のため福建省のアモイ高崎空港に緊急着陸するトラブルを起こした。（写真は東網のサイト）　

　同便は9日午前11時43分、浦東空港に着陸。乗客にけがはなかった。ネットには、同便が飛行中、機体を軽くするためノズルから燃料を放出する映像が投稿。映像には「機体の故障のため引き返す」との機内アナウンスも録音されている。

　乗客は9日午後、別の機体でロンドンに向け再度出発。9時間13分後に到着した。東方航空が現在、機体の修理を進めている。原因など詳しい状況は後に発表するとしている。

　3日に機体故障で緊急着陸した中国東方航空のMU721便は、エンジンが損傷したものをみられている。ネット上にはブレードが欠けたエンジンの写真が投稿されているが、消防隊が傷つけたとの情報もある。

○エンジン火災の国際航空機、今度は機体故障で離陸中止