中国のニュースサイト新華網によると、江蘇省蘇州市相城区の渭塘鎮で16日午前6時7分ごろ火災があり、約1時間後に鎮火した。当曲の発表によると、この火災で6人が死亡、28人が重軽傷を負った。当局が出火原因を調べている。（写真は星島日報のサイト画面）

　別のニュースサイトの上游新聞によると、焼けた建物は3階建てで2～3階がホテル。目撃者によれば、2階から出火して燃え広がった。負傷者28人の一部は、出火後に3階の窓から飛び降りてけがしたもようだ。

　ネットの映像によると、火は1階の商店にも延焼。2～3階から地上に降りる階段が使えなくなり、宿泊客らが逃げ遅れたとみられる。

　香港メディアの東網によると、建物の2～3階は住宅。現場近くの住民は「朝早く助けを求める叫び声が聞こえた。現場に見に行くと火の勢いが激しく、消化器2本もすぐなくなったようだ」と述べた。

　目撃者によると、建物内にいた住民は、建物外壁に掛かる広告板を伝わったり、外壁に取り付けられたはしごを使い逃げた。靴を履いていなかったり、ズボンを履いていない客もいた。地上に避難した住民の一部は、煙を吸って意識がもうろうとした様子だった。

◇出典

　中国のニュースサイト新華網によると、江蘇省蘇州市相城区の渭塘鎮で16日午前6時7分ごろ火災があり、約1時間後に鎮火した。当曲の発表によると、この火災で6人が死亡、28人が重軽傷を負った。当局が出火原因を調べている。（写真は星島日報のサイト画面）

　別のニュースサイトの上游新聞によると、焼けた建物は3階建てで2～3階がホテル。目撃者によれば、2階から出火して燃え広がった。負傷者28人の一部は、出火後に3階の窓から飛び降りてけがしたもようだ。

　ネットの映像によると、火は1階の商店にも延焼。2～3階から地上に降りる階段が使えなくなり、宿泊客らが逃げ遅れたとみられる。

　香港メディアの東網によると、建物の2～3階は住宅。現場近くの住民は「朝早く助けを求める叫び声が聞こえた。現場に見に行くと火の勢いが激しく、消化器2本もすぐなくなったようだ」と述べた。

　目撃者によると、建物内にいた住民は、建物外壁に掛かる広告板を伝わったり、外壁に取り付けられたはしごを使い逃げた。靴を履いていなかったり、ズボンを履いていない客もいた。地上に避難した住民の一部は、煙を吸って意識がもうろうとした様子だった。

◇出典