南京の化学工場で爆発、6時間後に鎮火

12日午後9時15分ごろ、江蘇省南京市化学工業園区の徳納（南京）化工有限公司のアセトアルデヒド製造装置が爆発、周囲のエタノール類のタンク3基も炎上した。

同市の消防当局は消防車数十台を出動させて消火に当たり、13日午前2時55分ごろ鎮火した。 従業員1人と消防隊員3人が軽いやけどを負った。

環境当局によると、爆発事故による周辺の大気、水の汚染は起きていない。

（参考）http://news.xinhuanet.com/local/2015-06/13/c_1115603977.htm