中国安全情報局

中国(香港、台湾)の治安、災害、衛生情報を随時発信

タグ:新型コロナウイルス

 国家衛生健康委員会の8月5日の発表によると、前日の4日に確認された新型コロナウイルス肺炎の新規患者は27人で、5人が海外感染、22人が国内感染(いずれも新疆)だった。新規の死者はいなかった。新規の感染疑いの患者は1人だった。

 5日午前0時現在、治療中の海外感染患者は96人(重症者2人)で、感染疑いの患者は3人。累計の患者数は2103人となった。海外感染者の死亡例はない。 

 5日午前0時現在、国内で現在治療中の患者は810人(重症者36人)。累計患者数は8万4491人、退院患者が計7万9047人、死者数は計4634人。感染疑いの患者は3人いる。

 全国で新規の無症状感染者は24人(海外感染が10人)。前日の発症者はなし。経過観察中の無症状感染者は272人(海外感染は114人)となっている。

 中国本土以外の累計患者数は4191人。うち香港が3669人(死者42人)、マカオが46人、台湾が476人(死者7人)だった。

原文

 8月4日0—24时,31个省(自治区、直辖市)和新疆生产建设兵团报告新增确诊病例27例,其中境外输入病例5例(上海2例,北京1例,四川1例,陕西1例),本土病例22例(均在新疆);无新增死亡病例;无新增疑似病例。

  当日新增治愈出院病例17例,解除医学观察的密切接触者408人,重症病例与前一日持平。
  境外输入现有确诊病例96例(其中重症病例2例),现有疑似病例3例。累计确诊病例2103例,累计治愈出院病例2007例,无死亡病例。
  截至8月4日24时,据31个省(自治区、直辖市)和新疆生产建设兵团报告,现有确诊病例810例(其中重症病例36例),累计治愈出院病例79047例,累计死亡病例4634例,累计报告确诊病例84491例,现有疑似病例3例。累计追踪到密切接触者794165人,尚在医学观察的密切接触者23018人。
  31个省(自治区、直辖市)和新疆生产建设兵团报告新增无症状感染者24例(境外输入10例);当日无转为确诊病例;当日解除医学观察16例(境外输入8例);尚在医学观察无症状感染者272例(境外输入114例)。
  累计收到港澳台地区通报确诊病例4191例。其中,香港特别行政区3669例(出院2141例,死亡42例),澳门特别行政区46例(出院46例),台湾地区476例(出院441例,死亡7例)。


(注:媒体引用时,请标注“信息来自国家卫生健康委员会官方网站”。)

このエントリーをはてなブックマークに追加

 新疆ウイグル自治区衛生健康委員会は5日、同自治区で前日の4日、新型コロナウイルスの新規患者22人を確認したと発表した。全員がウルムチ市で確認された。

 5日午前0時現在、同自治区の患者は累計で618人(うち重体9人、重症18人)。うちウルムチが614人で、カシュガルなど他地区の3人も、ウルムチで感染したかウルムチの患者と接触があった。

 中国新聞網によると、同自治区疾病対策予防センターの崔燕主任は4日の会見で、7月15日以降、自治区で起きている新型コロナの集団感染は、1人の感染者から拡大したと述べた。また、患者の99.3%がウルムチに集中。さらに重症者が少ないなどの特徴がある指摘した。
新疆で新型コロナ新規患者1日に17人 中央が検査チーム派遣
このエントリーをはてなブックマークに追加

2020年8月4日大 遼寧省大連市政府は、3日午前に開いた新型コロナウイルス対策に関する記者会見で、同市で22日から続く集団感染の発端が、地元の水産品加工会社、大連凱洋世界海鮮内の加工作業場が発端だったの見方を明らかにした。(写真は大連新聞網のキャプチャー)

 発表によると、同社の加工作業場で働く作業員と管理者のうち61.9%にあたる60人が感染した。担当者は「感染拡大の状況は、冷凍水産品の加工場は、新型コロナの感染拡大が起きやすいことを示している」と指摘した。

 市政府の担当者は、今後の対策の重点として、感染者が出た住宅地では、感染経路が不明の場合を重点に、出入りの消毒を徹底することを挙げた。また、大連市の税関は、輸入水産品や肉類の検疫を強化するとともに、港湾や交通運輸の関係機関と協力し、低温物流など輸送段階での監視を厳しくする方針を明らかにした。

 大連市では2日の1日に、新型コロナの新規患者8人が確認された。22日からの累計の患者数は87人で、うち同社従業員が38人、その濃厚接触者が20人、会社所在地の大連湾街道の住民20人などとなっている。

★参考情報★
ーーーーーー
遼寧・大連が全幼稚園を休園=新型コロナ拡大で
新型コロナ、遼寧・大連から各地へ感染拡散
このエントリーをはてなブックマークに追加

 国家衛生健康委員会の8月4日の発表によると、前日の3日に確認された新型コロナウイルス肺炎の新規患者は36人で、6人が海外感染、30人が国内感染(うち新疆が28人、遼寧が2人)だった。新規の死者はいなかった。新規の感染疑いの患者は1人だった。

 4日午前0時現在、治療中の海外感染患者は97人(重症者2人)で、感染疑いの患者は5人。累計の患者数は2098人となった。海外感染者の死亡例はない。 

 4日午前0時現在、国内で現在治療中の患者は800人(重症者36人)。累計患者数は8万4464人、退院患者が計7万9030人、死者数は計4634人。感染疑いの患者は5人いる。

 全国で新規の無症状感染者は21人(海外感染が12人)。前日の発症者は2人。経過観察中の無症状感染者は264人(海外感染は102人)となっている。

 中国本土以外の累計患者数は4109人。うち香港が3589人(死者38人)、マカオが46人、台湾が474人(死者7人)だった。

原文

截至8月3日24时新型冠状病毒肺炎疫情最新情况
发布时间: 2020-08-04 来源: 卫生应急办公室
  8月3日0—24时,31个省(自治区、直辖市)和新疆生产建设兵团报告新增确诊病例36例,其中境外输入病例6例(广东4例,上海1例,四川1例),本土病例30例(新疆28例,辽宁2例);无新增死亡病例;新增疑似病例1例,为境外输入病例(在上海)。
  当日新增治愈出院病例17例,解除医学观察的密切接触者547人,重症病例较前一日增加1例。
  境外输入现有确诊病例97例(其中重症病例2例),现有疑似病例5例。累计确诊病例2098例,累计治愈出院病例2001例,无死亡病例。
  截至8月3日24时,据31个省(自治区、直辖市)和新疆生产建设兵团报告,现有确诊病例800例(其中重症病例36例),累计治愈出院病例79030例,累计死亡病例4634例,累计报告确诊病例84464例,现有疑似病例5例。累计追踪到密切接触者792481人,尚在医学观察的密切接触者21743人。
  31个省(自治区、直辖市)和新疆生产建设兵团报告新增无症状感染者21例(境外输入12例);当日转为确诊病例2例(境外输入1例);当日解除医学观察12例(境外输入1例);尚在医学观察无症状感染者264例(境外输入112例)。
  累计收到港澳台地区通报确诊病例4109例。其中,香港特别行政区3589例(出院2037例,死亡38例),澳门特别行政区46例(出院46例),台湾地区474例(出院441例,死亡7例)。


(注:媒体引用时,请标注“信息来自国家卫生健康委员会官方网站”。)
このエントリーをはてなブックマークに追加

2020年8月3日大 遼寧省大連市政府は2日、新型コロナウイルス対策に関する28回目の記者会見を開き、同市の新規患者が前日の1日に3人増え計79人になったことを明らかにした。うち、同市甘井子区大連湾街道の水産品加工会社、大連凱洋世界海鮮の従業員が36人、その濃厚接触者が12人、会社所在地の住民が18人など。いずれも大連市第六人民病院で治療を受けている。(写真は大連新聞網のキャプチャー)

 前日の1日に確認された無症状感染者は32人で、うち同社従業員が19人、その濃厚接触者が2人、大連湾街道の住民が7人だった。

 同市の担当者による対策状況の説明によると、甘井子区では大連凱洋世界海鮮は22日、大連湾街道地区のその他の企業23日に全部閉鎖した。25日には、同地区の会社従業員と住民に対するPCR検査を完了した。

 また、22日以降、12人の患者が出た同市金普新区でも7月30日までに区内住民全員の145万7000人についてPCR検査を終えた。区内の冷凍冷蔵食品加工会社、スーパー、低温物流会社、水産品市場なで502事業所、低温倉庫853カ所と従業員2万3000人、付近を走る地下鉄3号線の利用客ら2万4000人検査を実施した。

 大連市衛生健康委員会によると、同市では1日午前0時までに、医療従事者2万4700人を動員し、448万8000人のPCR検査を終えた。大連市第六人民病院では、感染拡大を防止するための陰圧病室をこれまで33室から55室に拡充した。

★参考情報★
ーーーーーーーーーーーー
新型コロナ、遼寧・大連から各地へ感染拡散
新疆で新型コロナ新規患者57人 大連でも6人
このエントリーをはてなブックマークに追加

↑このページのトップヘ